Оригинальный текст песни:
You fill my heart with desire
and I would give my life for you.
Let me feel the passion in your eyes
lying by your side
the whole night through.
I need you now and forever,
even though we both know it’s wrong.
But to give you up I’d lose the only thing worth living for
— here with me is where you belong.
And I’d pay the price a thousand times to share my life with you.
I’d hold you close and never let you go.
Cos I feel I’ve always known you
— you’re who I’ve been dreaming of.
You are my destiny
and this will be an everlasting love.
I confess I’m guilty of the crime
of wishing you were mine
forevermore.
But I can’t deny my emotions
and time will never change the way I feel.
Cos you’re everything to me and no one else could love you more.
What we have is worth fighting for.
And I’d pay the price a thousand times to share my life with you.
I’d hold you close and never let you go.
Cos I feel I’ve always known you
— you’re who I’ve been dreaming of.
You are my destiny
and this will be an everlasting love.
Переведено с английского на русский:
Заполните мое сердце с желанием
и я бы моя жизнь для вас.
Позвольте мне чувствовать страсть в их глазах
лежа на вашей стороне
на протяжении всей ночи.
Ты мне нужен теперь и всегда,
даже если мы оба знаем, это неправильно.
Но отказываться от тебя, я бы потерять единственное, ради чего стоит жить
— она здесь, со мной, где вы принадлежите.
И я хотел бы заплатить цену в тысячу раз, чтобы разделить мою жизнь с вами.
Я хотел бы держать вас близко и никогда не отпускать.
Потому что я чувствую, что я всегда вас знаю
— ты, кого я мечтала.
Ты моя судьба
и это будет вечная любовь.
J’ признаюсь, я виновен в преступлении
из хотят меня
я был.»
Но я не могу отрицать, мои чувства
и никогда не будет меняться так, как я чувствую.
Потому что ты все кроме меня никто не может любить тебя больше.
Мы, что, что стоит бороться.
И я могу платить вам тысяч раз разделить свою жизнь с вами.
Я без вас близко и никогда не отпущу тебя.
Cos I чувствую, что я всегда знал,
— вы, кто я был мечтай.
Ты-моя судьба
и это будет Вечная любовь.