Laughing All The Way To The Plank

Оригинальный текст трека:

Job satisfaction, I can't get no
My head's about to blow over flat-packed furniture
And it's easy to find yourself alone with unpacked furniture

Why don't we find ourselves a home?
Cos money waits for no man
Big ideas sound best when on your own
We could wait, we could tempt fate!

Job satisfaction, I can't take no more
Cos darling don't you know I'm showroom furniture
And it's easy, like getting your attention
We go «Sex! Sex! Sex! Sex! Sex!»

And it doesn't really matter if the money runs out because we never want to get out of here!

We don't say much but we say enough
I love the chemical equations in the way that we touch
And big success is alright at best
And I'll see you at the top where I couldn't care less

And I left those dreams in magazines…
(If we were blind we'd never get old, we'd never find a way out of this hole)
…under flat-packed furniture!

Don't! Don't clap!

Переведено с английского на русский:

Удовлетворение работой, я не могу остаться без
Мой головы, ворвался в плоскости полный мебель
И это легко найти себя наедине с распакованной мебели

Почему бы нам не найти нас в дом?
Cos деньги никто не ждет
Большие идеи звук лучше всего, когда имеют свои собственные
Мы не можем ждать, мы судьба может быть!

Удовлетворение от работы, я нет больше
Потому что золото не знаете, что я в автосалоне Мебель
И это легко, как получать Внимание
Мы идем «секс! Секс! Секс! Секс! Секс!»

И правда, что не про деньги на исходе, потому что мы не хотим выйти из Здесь

Мы почти не говорим. но мы хотим сказать, просто
Мне нравится химия уравнения в пути мы касаемся
И большим успехом в порядке в лучшем
И увидимся на вершине, где я плевать

И я оставила эти мечты в журналы…
(Если бы мы были слепы, мы никогда не получим старый, мы никогда не должны были найти выход из этой дыры)
…под плоской упаковке мебель!

Не! Не погладят!