Let's Kill Saturday Night



Музыкант: Robbie Fulks
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:03
Направление: Сельская

Оригинал:

Well a dollar I make is a buck I owe
And a forty-hour week leaves ten to blow
But every game in this town is just nickel-and-dime
And when the sun goes down it feels like the last time

So down the main drag we ride with the engines roaring
If there’s a fire inside, that’s the one thing going

I’ve got the Mustang loaded, I’ve got a wrong to right
I’ve got a little red bullet, let’s kill Saturday night
Knock it out of its misery, nail that coffin tight
High living, that’s history, let’s kill Saturday night

Well the little man’s lot, that’s a prince’s life
A prince with a lousy job, a prince with a working wife
Something in the big frame moved, it never was so hard
To keep a twenty-inch tube and a fenced in yard

But give me one night with the moon high and the radio pounding
And brother, this town’s gonna go down kicking and shouting

I’ve got the Mustang loaded, I’ve got a wrong to right
I’ve got a little red bullet, let’s kill Saturday night
Knock it out of its misery, nail that coffin tight
High living, that’s history, let’s kill Saturday night

I’ve got the Mustang loaded, I’ve got a wrong to right
I’ve got a little red bullet, let’s kill Saturday night
Knock it out of its misery, nail that coffin tight
High living, that’s history, let’s kill Saturday night

На русском:

Ну долларов заработать я должен
И сорок-час неделя уходит десять-удар
Но каждая игра в этом городе просто никель-и-десять центов
И захода солнца приходит как в прошлый раз

Таким образом, главной улице, мы на нижней Ездить с ревущих моторов
Если есть огонь внутри, одно идет

У меня Мустанг загружается, у меня неправильно право
У меня есть немного Красной пули, мы будем убивать вечер субботы
Knock из страданий, гвоздь, гроб, плотно
Высокая жизни, истории, мы будем убивать В субботу вечером

Ну, человек мало, что и принц жизнь
Принц паршиво, принц с работы жена
Что-то в большом поле переехал, никогда не было так трудно
Для того, чтобы держать двадцать-дюймовые трубы и закрытом суд

Но дайте мне одну ночь с луной и радио стучать
И мой брат, этот город Я пойду вниз ногами и кричать

У меня у мустанга загружается, у меня неправильно право
Я получил маленькую красную пулю, Давайте убьем субботу вечером.
Он вытаскивает его из пучины, гвоздь, гроб. тесно
Высокая жизнь, это история, let’s kill Saturday вечером

У меня Mustang загружается, у меня ошибка справа
У меня есть небольшой красный шар, давайте поговорим убить субботу вечером
Выбить его из его страдания, лак для, что узкий гроб
Высокая жизнь, история, давайте убьем субботу ночь


Комментарии закрыты.