Tanzania



Музыкант: Anti-Flag
В альбоме: The Bright Lights Of America
Продолжительность: 3:29
Направление: Рок,метал

Оригинал:

I wouldn’t wanna be a kid in Africa
Where the sun has never shown
For the child soldiers soldiering all day long
Never knew the joys of being a kid
Just a slit in the arm and a forced drug fix
Then it’s off with a gun to the torture, murder, death

And as I walk these modern streets looking into the future
Yeah as I walk these modern streets looking into the future

Well now I wouldn’t wanna be a kid in the USA
Where the kids are disposable
You’re just a number on the docket of the selective service roll
Wouldn’t wanna be a kid in one of many lands
Working in a factory, a field, a mine
A sweatshop worker on the production line

And as I walk these modern streets looking into the future
Yeah as I walk these modern streets looking into the future

What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?

Well now I wouldn’t wanna be a kid in the modern world
Neurotic, full of fear, no control
Hungry, empty, feeling worn and old
Unable to make sense of the heads of state
Unable to make sense of the wars they wage
Feeling every second that I live I go closer to the grave
I need to know…

What will it take oh no
What will it take oh no

(‘, 2, 3, 4!)

What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?
What will it take to end the massacre?

Перевод:

Я не хочу быть один ребенок в Африке
Там, где солнце никогда не как показано
Для детей-солдат-солдат весь день
Никогда не знал радости быть ребенком
Просто трещина в руки и принудительное лечение fix
Тогда с пистолетом, пытки, убийства, смерть

И, как я ходить по современным улицам, глядя в будущее
Как я ходьбы эти современные улицы смотрит в будущее

Ну теперь я не хочу быть ребенком в США
Где для детей одноразовые
Ты просто число рассматриваемых вариантов услуги рулон
Вряд ли ребенка, который не хотел бы я быть на месте приземляется
Поле такое работать на заводе,, мне
Это потогонная рабочие на производственную линию

И как я пешком эти современная улицам в поисках в будущем
Да, как я ходьбы это современные улицы глядя в будущее

Что нужно сделать, чтобы конец бойне?
Что нужно, чтобы закончить резня?
То, что это будет длиться до конца убийство?
Что это возьмет, чтобы закончить резню?

Хорошо, теперь я не хочу быть ребенком в современном Мир
Нервничал, полный страха, нет. контроль
Голод, пустота, чувство, чтобы носить и alt
Не в смысле глав —
Не в состоянии осмыслить характер войны они нанимают
Чувствуя каждую секунду, что я живу, не пойду я ближе к могиле
Мне нужно знаю…

Что необходимо сделать, ох нет
Что бы получить, а не

(‘, 2, 3, 4!)

Что нужно сделать, чтобы положить конец «резня»?
Что потребуется, чтобы завершить на убой?
То, что резня длится до конца?
Что нужно, чтобы прекратить резню?


Комментарии закрыты.