His Rocking Horse Ran Away



Музыкант: Betty Hutton
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 3:05
Направление: Джазз

Оригинал:

Betty Hutton
Miscellaneous
His Rocking Horse Ran Away
His Rocking Horse Ran Away
Betty Hutton
Words by Johnny Burke and Music by Jimmy Van Heusen

Peaked at # 7 in 1944
Sung by Hutton in the film «And the Angels Sing»: also starring Fred McMurray and
Dorothy Lamour

I must sit down for a minute, I’m ready to fall in a heap
Willie’s been fed and I’ve tucked him in bed, thank goodness the darling’s asleep
He’s a wonderful boy and a joy and a boon

SPOKEN: Ahh, gee, you should have seen him this afternoon

Bang went the bridge lamp, down went the table, crash went the china tray
But he said «I couldn’t help it, my rocking horse ran away!»
Rip rip went the curtain, wham went the window, crunch went the new buffet
And I heard him tell his daddy «My rocking horse ran away»

Somehow Indians got into our front room
Our cowboy grabbed for his gun and went boom, boom, boom, boom, boom

Slam went the screen door, smash went the mirror, looks like I’ll soon be gray
But he smiles and what’s the difference and maybe some Mother’s Day
I’ll remember when his rocking horse ran away

Got up early this morning, wore a flimsy negligee
Had to hurry to fix the breakfast and get daddy on his way
Figured I could get the paper, so the neighbors wouldn’t see
So I sneaked out on the porch, very, very quietly
Wham went the dish pan, then came a holler, up went the neighbor’s shade
It was Mother’s little darling, out on a commando raid

Came home late from a picture. I was tired, my shoes were tight
Took off my stockings, dropped my girdle
Got undressed and pulled the light. boy!
Slipped into my night gown, then tiptoed across the floor
Better have a look at Junior, so I peeked into his door
Clang, clang, clang went a cowbell, whee went a whistle, I nearly had a stroke
It was mother’s precious baby, just havin’ his little joke

Always just when I’m breathin’ a peaceful sigh
There’s G-Men, coppers and robbers and hi-yo silver!
Bam went the book case, boot went the fruit bowl, boom went the glass bouquet
But he smiles and what’s the difference and maybe some mother’s day
I’ll remember when, bang went the lamp, down went the table
Crash went the tray, rip rip went the curtain, wham went a window
Clang went a bell, whee went a whistle, bam went a pan, slam went a door
On that eventful day, when his rocking horse ran away

На русском:

Бетти Хаттон
Разное
Его Качалка Лошадь Побежала Расстояние
Коня Качалку Бежали
Бетти Хаттон
Слова Джонни Берк и музыка Джимми Ван Хьюзен

Достиг # 7 в 1944 году.
Воспетый в Хоутон фильм «и ангелы поют»: также В ролях: Фред Макмюррей и
Dorothy Lamour

Я должен сесть, чтобы минуту, я готов упасть в кучу
Вилли кормили и я уложила его в постель кровать, слава богу, Дуся спит
Он большой мальчик и радости и благословение

ГОВОРИЛИ: ой, гы, вы бы видели его, это сегодня днем

Ура пошел моста Лампа, вниз пошли таблицы, аварии отправился в Китай лоток
Но «в руках не качается, мой сказал лошадь убежала!»
Рип Рип пошел занавес, бац пошел в окно, хруст пошел новый буфет
И я слышала, как он сказал его папа: «моя лошадка побежала расстояние»

Как-то индейцы попали в наш фронт номер
Мой ковбой схватил пистолет и сделал бум, бум, бум, бум, бум

Слэм был порт, экран, smash был зеркалом, смотрит как, что скоро я буду серый
Но он только улыбается и в чем разница и, возможно, какой-то День матери
Я буду помнить это, когда его качалка конь убежал

Встала рано, утром одел надуманные неглиже
Торопился, чтобы решить завтрак и папа на своем пути
Понял Мне удалось получить его на бумаге, так что соседи не видят
Так я выбрался на крыльцо, очень, очень тихо
Wham пошел миску, кастрюлю, затем приехал кричать, убрала тени соседа
Это была маленькая милая мама, в рейд коммандос

Пришел домой поздно с картинки. Я он устал, мои туфли были узкие
Снял носки, бросил свой ремень
Я разделась и вытащила на свет. Мальчик!
Выскользнул в ночную рубашку, на цыпочках прошел через этаж
Взгляните на младшего, поэтому я заглянул в его дверь
Дзинь, дзинь, лязг пошел колокольчик, вуи-пошел свисти, я чуть не инсульт
Это ваша мать, ваш драгоценный малыш, только со своей маленькой шуткой

Только если я спокойное дыхание вздох
Есть G-Men, котлов и воров и hi-yo, silver!
Бам был бронируйте случае загрузки пошел на вазу с фруктами, бум пошел, стекло букет
Но он улыбается и в чем разница, и, возможно, некоторые матери день
Я помню, Банг пошел светильника, вниз, пошел к столу
Авария была в лоток, rip, rip был занавес, wham был окна
Лязг пошел звон, ура пошел свисток, на БАМ ехали сковороде, слэм пошел дверь
В тот знаменательный день, когда его лошадка убежала


Комментарии закрыты.