Wrong Idea



Музыкант: Chris Thile
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 2:39
Направление: Сельская

Оригинал:

I don’t want to introduce you to my friends
‘Cause I think they’ll get the wrong idea

You’re so fetching in that dress
They’ll think that we have messed around
And though I’ll tell them otherwise
I was gone all night with you

What most people do
Will be running through their heads
They don’t need to see
That I met a pretty girl last night

I’m nineteen
And I’ve kissed two girls, that’s all
You’re sixteen
And your one is that against the law?

I never thought that it would come to this
My reputation will be missed by all the dads
That introduce me to their girls
Saying I have got a great idea

You’re so different from most guys
Now that’s just a wishful lie
Because I am not different anymore

A revolving door you came through
And though you’re first even if your last
Won’t change that I’m not me
‘Cause I met a pretty girl last night

I guess, I have to introduce you to my friends
But I know they’ll get the wrong idea

На русском:

Я не хочу, чтобы ты познакомилась с моими друзьями.
Потому что я думаю, что это будет ошибочное представление о том,

Вы, таким образом, идти искать в этом платье
Думают, что у нас перепутались вокруг
И если я скажу им, иначе
Меня не было всю ночь, с вы

То, что большинство людей
Будет работать через их головы
Они не должны видеть
Я встречал красивая девушка прошлой ночью

Я девятнадцать
И Я целовал двух девушек, вот и все
Тебе шестнадцать лет
И один из это запрещено законом?

Никогда не думала, что дойдет до этого
Моя Репутация будет удивлен, за всех пап
Что сдавать своих девочек
Говорят, что у меня есть отличная идея

Вы настолько отличается от большинства парней
Теперь это просто желаемое за действительное, ложь
Потому что я не несколько подробнее

Вращающаяся дверь вы пришли через
И хотя ты первая, даже если его последний
Это не изменит того, что я не
Потому Что Я встретила милая девушка в ночном

Я думаю, придется представить Вам моих друзей
Но я знаю, что они получают неверное представление


Комментарии закрыты.