Vertical Expression (of Horizontal Desire) (feat. Freddy Fender)

Оригинальный текст трека:

When she asked me to dance I said, No No….»I have two left feet.»
And the she took my hand and whispered a song so sweet
And she said, «Hold me as close as you can ’til my bodies on fire.»
It’s just a vertical expression of horizontal desire.

Nuestro amor se contó*
como el agua sobre el acero
y no puedo explicar
la manera como te quiero,
y la música toca
el calor aumenta más alto.
Es una vértica expresión,
un deseo horizontal.

(Given below is the english transalation of the above )
So we moved like water bein’ poured over polished steel
And I really can’t translate the way she made me feel
And the music played on and the mercury just went higher
It’s just a vertical expression of horizontal desire.

We did the samba, the mambo
The tango, the two-step while we romanced
Con el compás abrazando
nos fuimos sin saber por qué.

(Given below is the english transalation of the above )
And when the music got fast
We just held to each other and slow danced.

I took nothing for granted but I wished I could stay all night
Y al llegar a su casa ella apagó la luz.

(Given below is the english transalation of the above )
And as we walked in to her place she reached out to dim the light

She said, «Dance with me darlin’ ’til the moon and the stars retire.»
It’s just a vertical expression of horizontal desire.
es una vértica expression un deseo horizontal.

(Given below is the english transalation of the above )
It’s just a vertical expression of horizontal desire…

Перевод с английского на русский:

Мне предложил танцевать я сказал, Нет, Нет, Нет….»Есть два левая нога».
И она взяла мою руку и шептали песню так сладко
И она сказала: «Обними меня так близко, как вы можете ‘до моего тела в огонь.»
Это просто вертикальное выражение горизонтальной желание.

Наша любовь-это сказал*
как вода в сталь
и я не могу объяснить
как вы Я хочу,
и музыка играет
тепло поднимается все выше.
Это один vértica выражение,
желание горизонтальный.

(Ниже русский transalation выше )
Так мы и двигались, как вода, что льется через полированный сталь
И я действительно не могу перевести так, что она заставил меня чувствовать себя
И музыка играла, и ртуть просто пошел выше
Это горизонтальные желания в вертикальном выражение.

Мы делаем samba, мамбо
Танго, тустеп, пока мы соблазнил
Кон-Эль такт обнимает
мы шли, не зная, qué.

(Учитывая, что именно английский курсовых разниц, упомянутых выше )
И когда музыка быстро
Мы просто продолжаем Друг к другу и медленно танцевали.

Я взял Ничего на веру, но я бы хотел остаться на всю ночь.
Г Аль llegar СУ Каса Элла она выключила свет.

(Приведенный ниже английский transalation выше )
И когда мы вошли в ее комнату она потянулась, чтобы тусклый свет

Она сказала: «потанцуй со мной дорогой, на Луну и звезды на пенсию».
Это просто вертикальный expression of horizontal desire.
один vértica expression-это желание горизонтальный.

(Ниже Русский transalation выше )
Это просто вертикальное выражение горизонтальные желания…